eBay公司发布超预期的2020年第三季度财报，并上调全年业绩指引

- 营收26亿美元

- 总交易额250亿美元，同比增长22%，不计入汇率变动的影响为同比增长21%

- 持续运营业务基于和未基于美国通用会计准则计算的每股摊薄收益分别为0.88美元和0.85美元

- 基于和未基于美国通用会计准则计算的运营利润率分别为26.1%和30.7%

- 在第三季度中向股东返还8.11亿美元，其中包括以股票回购的形式返还7亿美元，以及以派发现金股息的形式返还1.11亿美元

2020年10月28日 – 美国加利福尼亚州，圣何塞 – 连接全球数以亿计买家和卖家的全球商务领导者eBay公司（纳斯达克股票代码：EBAY）今日公布了截至2020年9月30日的第三季度财务业绩。

“我对第三季度业绩感到满意。”eBay公司的首席执行官Jamie Iannone表示。“我们的业绩在营收和利润两方面都超出预期。第三季度的业绩表现反映了我们聚焦新战略的力量以及平台巨大的潜力。我们继续向成为全球最好的买卖交易平台这个目标进发，在实现以科技为导向的公司重塑方面取得了切实的进展，我为我们的团队感到自豪。”

第三季度财务亮点

- 年度活跃买家人数增长5%，全球活跃买家总数达1.83亿人。

- 总交易额（GMV）为250亿美元，同比增长22%，不计入汇率变动的影响为同比增长21%。

- 营收为26亿美元，计入和不计入汇率变动的影响均同比增长25%。

- 持续运营业务基于美国通用会计准则计算的净利润为6.21亿美元，每股摊薄收益0.88美元。

- 持续运营业务未基于美国通用会计准则计算的净利润为6.04亿美元，每股摊薄收益0.85美元。

- 持续运营业务所创造的运营现金流为7.16亿美元，来自于持续运营业务的自由现金流为5.84亿美元。

- 公司于7月初完成了2月宣布的30亿美元加速版股票回购计划，平均每股回购价格为40.77美元。

- 偿还了5亿美元2020年到期的3.250%固定利率优先债券，并赎回了2021年到期的2.875%固定利率优先债券的4.21亿美元未偿还余额。

业务亮点

- eBay公司仍按计划将在2021年第一季度完成将Classifieds业务转让给Adevinta的交易，有待监管部门的批准。

- eBay公司继续在全球范围内扩大管理支付规模，截至第三季度末已有超过34万卖家进行了迁移。在这个季度中，平台上超过20%的交易量是通过管理支付处理的。eBay公司宣布了2021年第一季度管理支付在法国、意大利和西班牙推出的计划，并让美国和英国的eBay for Charity卖家能够利用这一新体验。

- 在第三季度，促销刊登（Promoted Listings）付费推广服务实现了1.86亿美元的营收，同比增长79%，不计入汇率变动的影响为同比增长77%。

- 为了打造值得信赖的卖家市场平台，eBay公司推出了新的“真品保证”（Authenticity Guarantee）服务，对在美国销售的超过2000美元的所有手表进行真品验证；并迅速跟进，将这项服务扩展到其最引人注目的产品类别之一：运动鞋。运动鞋认证计划于10月份启动，涵盖了最受欢迎的运动鞋款式和品牌，到2021年初将扩大到将所有价值超过100美元的收藏版运动鞋。

- eBay公司还推出了一项新的服务，提供直接来自世界上最受欢迎的品牌的“认证翻新”（Certified Refurbished）产品。除了可以节省大量费用以外，所有“认证翻新”购物都包括两年保修、eBay退款保证和30天无理由退货。

- eBay公司宣布与美国联合包裹服务公司（UPS）展开新的合作，为卖家提供更多选择来支持其业务。此外，eBay公司通过与其平台上的运营商合作以取消旺季运费，在即将到来的假期季节帮助卖家获取更高盈利。

- 在英国和澳大利亚，eBay公司推出了“虚拟追踪号码”（Virtual Tracking Number）服务以大幅增加包裹跟踪，让买家和卖家都更轻松更放心。

- 为了履行成为卖家首选平台的承诺，eBay公司进一步将Terapeak的功能整合到卖家中心（Seller Hub）的其他领域，包括刊登上架流程和在架商品刊登等。此外，Terapeak的功能得到了扩展，将物品属性（Item Specifics）搜索和过滤涵盖在内，能更好地将搜索结果与卖家正在搜索的内容进行匹配。

- eBay公司推出了一系列新功能：Time Away休假功能让卖家在度假期间更新上架商品清单，保护其准时送货记录，并为买家提供更准确的发货时间估计； Great Price 标识突出显示值得信任的卖家提供的实惠商品；以及将某些卖家功能扩大到法国、意大利和西班牙等其他市场，如买家可对卖家出价 （“Seller Initiated Offers”）进行还价等。

- 为了进一步强调eBay公司对可持续发展的承诺，公司加入了美国环境保护署（EPA）的“绿色能源伙伴”（Green Power Partnership）项目，在其30强科技和电信排行榜上排在第14位。

- eBay基金会（eBay Foundation）通过一项员工小额贷款计划和eBay基金会的配套资金，实现了100万美元Kiva贷款的目标，目的是支持全球范围内的小微企业家。

- 在第三季度中，eBay for Charity开始通过一项名为“Artists Band Together”的活动与国际艺术家展开合作，帮助为那些致力于为即将到来的美国大选提高选民投票率的组织筹集资金。

其他财务及运营业绩

- 运营利润率：2020年第三季度基于美国通用会计准则计算的运营利润率上升至26.1%，相比而言去年同期为19.6%。2020年第三季度未基于美国通用会计准则计算的运营利润率上升至30.7%，相比而言去年同期为26.7%。

- 税收：2020年第三季度基于美国通用会计准则计算的持续运营业务有效税率为19.8%，相比而言2019年同期为21.2%。2020年第三季度未基于美国通用会计准则计算的持续运营业务有效税率为14.1%，相比而言2019年同期为15.6%。

- 现金流：eBay公司2020年第三季度中来自于持续运营业务的运营现金流为7.16亿美元，来自于持续运营业务的自由现金流为5.84亿美元。

- 资本返还：eBay公司在2020年第三季度中回购了约7亿美元普通股，回购的普通股总量约为1800万股。截至2020年9月30日，eBay公司已获授权的剩余可回购股票总价值为25亿美元。在2020年第三季度中，eBay公司还派发了1.11亿美元的现金股息。

- 现金、现金等价物及非股权投资：截至2020年9月30日，eBay公司的现金、现金等价物及非股权投资组合总值为41亿美元。

业务展望

基于对第四季度和2020年全年营收和盈利将可改善的展望，eBay公司上调了持续运营业务的全年业绩指引。

- 2020年第四季度——eBay公司预计净营收将在26.4亿美元到27.1亿美元之间，不计入汇率变动影响的有机增长率为19%到22%；基于美国通用会计准则计算的持续运营业务每股摊薄收益将在0.58美元到0.64美元之间；未基于美国通用会计准则计算的持续运营业务每股摊薄收益将在0.78美元到0.84美元之间。

- 2020年全年——eBay公司目前预计净营收将在100.4亿美元到101.1亿美元之间，不计入汇率变动影响的有机增长率为19%到20%，相比而言此前预计将在95.9亿美元到97.8亿美元之间，不计入汇率变动影响的有机增长率为14%到16%；基于美国通用会计准则计算的持续运营业务每股摊薄收益将在3.00美元到3.06美元之间，相比而言此前预计将在2.51美元到2.66美元之间；未基于美国通用会计准则计算的持续运营业务每股摊薄收益将在3.34美元到3.40美元之间，相比而言此前预计将在3.04美元到3.16美元之间。

- eBay公司的董事会宣布将会派发一笔每股普通股0.16美元的现金股息，这笔股息将于2020年12月18日向截至2020年12月1日的在册股东发放。